Välkomnar Per och Morgan till Sydney!
Den 29 december kom Per och Morgan på besök från Stockholm. Oliver och Sanna hämtade på flygplatsen och sen på eftermiddagen åkte vi ner till Clontarf Beach för ett första bad.
Vi åkte på många olika utflykter till olika badstränder. Hann med att besöka Featherdale zoo och äta många trevliga middagar tillsammans. Killarna hade väldigt kul ihop.
Xmas was celebrated on Xmas eve in our place in Waverton with all the kids and Erin.
Julafton firades hemma hos oss i Waverton tillsammans med alla barnen och Erin.
Started with afternoon tea, including yummy xmas cakes, followed by presents that had been waiting under the tree. After this we all watched the traditional ‘Kalle Anka’ (from a few years back) and translated for Erin.
Vi började med julfika med en massa julgott och sen paketutdelning, paketen hade legat klara under granen ett tag. Efter detta tittade vi alla på ett avsnitt av Kalle Anka (från några år sedan) och det direktöversattes till Erin.
Xmas dinner was nice and we had both homemade Glögg and two different homemade snaps. Fredrik had made a yummy Xmas version, with apple and cinnamon. This will be our new Xmas Snaps. The Glögg was eaten with Cranberries and Macadamiens, again a new version for Aussie xmas (we had run out of Raisins and almonds).
Julmiddagen var trevlig och vi hade både hemgjord Glögg och två olika hemgjorda snapsar. Fredrik hade gjort en mycket god med äpple och kanel, den blir vår nya jul snaps. I glöggen hade vi torkade tranbär och makademien nötter, så det blev lite extra Australienskt (det var slut på russin och mandlar hemma).
A great day had by all. Vi hade en fantastisk dag.
Xmas day was celebrated at Erin’s family in Hornsby heights, a lovely lunch followed by a quiet afternoon lazying around the pool.
Juldagen firades hemma hos Erins familj i Hornsby Heights, först en mycket trevlig lunch och sen en eftermiddag vid poolen.
Niclas, Sanna och Oliver började året med att flytta till Sydney igen den 1 januari. Flyttade in hos Jessica och Fredrik i lägenheten i Waverton.
Oliver var på seglarläger under sommaren och sen började han skolan i Waverton. Niclas började jobba i januari och Sanna i februari.
Jessica fick sin examen från Sydney University i mars, en vacker ceremoni. Hon har sedan arbetat med lite olika administrativa jobb samt sitt jobb på T2 under året.
Fredrik har fortsatt studera sin utbildning på University of New South Wales, han har ett år kvar efter iår. Han har även varit fortsatt aktiv med First Robotics Australia med vilka han har arrangerat flera stora robottävlingar här i Australien och även rest till USA och Kina för att tävla. Han tävlar även själv med sitt universitet och har även med dessa lag varit i USA.
Oliver avslutar strax år 4 i skolan och har lärt känna nya kompisar, lärt sig segla och simmar varje vecka. Han går på fritis efter skolan och de har massor av aktiviteter som han tycker är roliga.
Sanna jobbar på Sydney Metro och är med om ett stort projekt som bygger snabbtåg västerut, sen i juli jobbar hon med Risk administration.
För Sanna blev det en resa till Stockholm för att fira sin mamma, en överraskningsvecka. Mycket uppskattad.
Jessica reste till Stockholm till midsommar och Sanna, Niclas och Oliver kom veckan efter för att spendera tre veckor i Stockholm. Gästade många vänner och bekanta och hade en härlig semester.
Veckan innan jul kommer vi att spendera på en vingård i Hunter Valley för att fira Niclas födelsedag. Ett bra avslut på ett år som innehöll en hel del firanden. Det var i juli 30 år sedan Niclas och Sanna blev tillsammans, i augusti 25 år sedan vi gifte oss och nu snart fyller Niclas 50. Kalas för Niclas blir det kanske nästa år.